💻 Events

5步让你的直播实时翻译 | AI实时字幕翻译

5步让你的直播实时翻译 | AI实时字幕翻译

如果你想同时以多种语言进行直播,以便覆盖全球观众,请继续阅读!

 

在本文中,你将学习使用人工智能实时字幕实时翻译直播的5 个简单步骤

 
  1. 下载 Akkadu
  1. 选择语言并单击“开始”
  1. 下载 OBS(免费)
  1. 添加视频源和 Akkadu 实时字幕
  1. 打开你的流媒体平台 → 选择 OBS 虚拟摄像头
 
 
Notion image
 

此外,我们分享

  • 问题和解决方案
  • 如何获取转录
  • 如何提高准确性
  • 为什么 Akkadu 是安全的
 
 

此方法适用于任何类型的平台

  • 直播平台:
    • Notion image
  • 视频会议平台:
    • Notion image
 
 

让我们深入了解一下

 

1. 下载并安装 Akkadu 的 AI 实时字幕软件

 

前往 ➡️ Akkadu.cn

下载我们的 Windows 或 macOS 应用程序

Notion image
 

安装后它应该看起来像这样:

Notion image
 

创建账户

 

打开 Akkadu 软件,然后点击任意按钮。

将显示以下登录界面。

点击注册。

Notion image
 

填写你的:

  • 用户名
  • 电子邮件
  • 密码
  • 确认密码
  • 电子邮件验证码(我们将发送到你的电子邮件)
 

单击注册。

Notion image
 

2. 选择语言并单击“开始”

 

使用你的新凭据登录。

转到“语言”部分。

选择原始语言和翻译语言。

  • “原始语言”是你在直播期间将使用的语言。
  • “翻译语言”是你想要在屏幕上显示 AI 实时翻译字幕的语言。
Notion image
 
💡
Akkadu 支持超过 90 种语言和口音!
 

转到“音频设置”→“声源”部分。

选择你的麦克风。

Notion image
 

(可选)

如果你想同时在屏幕上显示两种语言,请同时显示原文和译文:

  • 转到“字幕设置”→“显示字幕”部分
  • 选择“双语”
Notion image
 

现在屏幕上可以看到两种语言:

Notion image
 

点击“开始”

 

请记住,除非你开始说话,否则 AI 实时字幕不会显示。

Notion image
 

提示:

点击“图钉”可使实时字幕始终显示在屏幕前面。

Notion image
 

3. 下载并安装 OBS(免费)

 

访问 OBS website

下载并安装 Windows 或 macOS 应用程序

Notion image
 

打开 OBS 软件

Notion image
 

4. 添加视频源和 Akkadu 实时字幕

 

首先点击 + 按钮添加一个场景

Notion image
 

然后点击 + 添加源

Notion image
 

4.1 添加 Akkadu 实时字幕

 

选择 “Window Capture”

Notion image
 

选择 Akkadu 应用

Notion image
 

现在你可以看到AI实时字幕界面✅

Notion image
 

4.2 添加视频源

 

选择 “Video Capture Device”

Notion image
 

它将获取你的网络摄像头视频并显示在屏幕上

Notion image
 

⚠️ 请记住始终将 Video Capture Device 置于 Window Capture 之上

Notion image
 

最后点击 Start Virtual Camera

Notion image
 

5. 打开你的流媒体平台 → 选择 OBS 虚拟摄像头

 

这将适用于你用于直播的任何平台。

在这个例子中,我们使用 Zoom。

 

单击“摄像头设置”。

选择“OBS 虚拟摄像头”。

Notion image
 

现在,你就可以使用你希望的语言在网络摄像头上显示 AI 实时字幕了!

Notion image
 
 

就是这样!

在此处下载 Akkadu 桌面应用程序 ➡️ Akkadu.cn

🎁 新注册用户将获得 10 分钟免费 AI 实时字幕!

 
 

 

问题和解决方案

 
  1. AI 实时字幕未显示
  1. AI 实时字幕显示速度非常慢
  1. Akkadu 应用未更新到最新版本
 

如果你遇到以下任何问题,请查看以下解决方案:

 

问题 1:AI 实时字幕未显示

 

不断识别但从不显示实时字幕:

Notion image
 

为避免此问题,请确保:

 
  1. 你的互联网稳定
  1. 你未使用 VPN
  1. 你确实在说话
  1. 在 Akkadu 音频设置中,你选择了麦克风
  1. 关闭不必要的应用程序,以便你有更多可用的 RAM 内存
 

如果问题仍然存在,请通过 contact@akkadu-team.com 与我们联系

 

问题 2:AI 实时字幕显示非常慢

 

实时字幕正在显示,但显示速度非常慢,延迟时间很长:

Notion image
 

为避免此问题:

 
  1. 确保你的互联网稳定
  1. 确保你没有使用 VPN
  1. 关闭不必要的应用程序以释放 RAM 内存
  1. 如果问题在直播期间开始发生:
      • 首先,单击暂停按钮
      • 然后再次单击开始按钮:
      Notion image
       

      请记住:

      • 点击 暂停 ➡️ 开始 将清理应用使用的 RAM 内存。
      • 对于性能较差的计算机,你可能需要每 2 小时执行一次此操作。
      • 我们建议你使用至少具有 16 GB RAM 内存的计算机。
 

如果问题仍然存在,请通过 contact@akkadu-team.com 与我们联系

 

问题 3:Akkadu 应用未更新到最新版本

 

单击“更新”后,应用未更新,并且蓝色按钮始终显示:

Notion image
 

为避免此问题,请确保:

 
  1. 你未使用 VPN
  1. 你禁用防病毒软件(仅在更新时)
  1. 从我们的网站下载最新版本 ➡️ https://akkadu.cn
 

如果问题仍然存在,请通过 contact@akkadu-team.com 与我们联系

 
 

 

📝 如何获取转录

 

每次你在直播期间使用 Akkadu 的 AI 实时字幕时,原始语言和翻译语言的转录都是:

 

自动保存

 

按照以下 5 个步骤获取你的转录:

 

1. 转到“文稿”部分

 

你将看到所有转录本,其中包含:

  • 创建日期和时间
  • 持续时间
Notion image
 

2. 选择“查看”

 

(可选)

你可以随时删除转录本。

已删除的转录本将从我们的系统中永久删除。

Notion image
 

3. 选择原文或译文

 

由于转录内容是实时保存的,

你可以在直播期间访问实时转录内容,同时仍使用该应用程序

Notion image
 

(可选)

你可以随时编辑转录。

请注意,编辑一种语言不会自动编辑另一种语言。

Notion image
 

4. 点击“导出”

 

如需下载文稿,请点击“导出”

Notion image
 

5. 点击“确认”

 

确认前,请确保选择正确的:

  • 名称
  • 路径
  • 格式(目前支持 .txt 和 .pdf)
  • 语言
Notion image
 
 

就是这样!

在此处下载 Akkadu 桌面应用程序 ➡️ Akkadu.cn

🎁 新注册用户将获得 10 分钟免费 AI 实时字幕!

 
 

 

📈 如何提高准确率

 

只需 4 个步骤,你就可以提高直播过程中 AI 实时字幕的准确率:

 

1. 转到“术语”部分

 
Notion image
 

2. 选择原始语言

 

目前,你只能改进语音识别系统。

确保你选择的语言与“语言”部分中的原始语言相同。

Notion image
 

3. 插入单词或句子

 

你添加的术语将具有更高的重要性,并且更有可能被识别。

 

单词和句子的示例包括:

  • 专有名词
  • 地理位置
  • 同音异义词
  • 行业组织独有的单词或首字母缩略词
Notion image
 

4. 单击“保存”

 

如果你在进行这些更改时使用了 Akkadu,

单击“保存”后,再次单击 暂停开始 Akkadu 应用程序

Notion image
 
 

就是这样!

在此处下载 Akkadu 桌面应用程序 ➡️ Akkadu.cn

🎁 新注册用户将获得 10 分钟免费 AI 实时字幕!

 
 

 

🔒 Akkadu 为何安全

 

隐私

 

Akkadu 优先考虑隐私。

 

我们仅存储原始语言和翻译语言的文稿以供访问,允许你随时从任何设备访问它们。

 

你可以随时删除文稿。

已删除的文稿将从我们的系统中永久删除。

Notion image
 

技术合作伙伴

 

我们的 AI 实时字幕技术合作伙伴提供语音转文本和文本翻译服务:

  • 不会保留或存储你直播中的任何数据。
 

如需了解更多详情,请联系我们。

Notion image
 

服务器位置

 

目前,我们的 AI 实时字幕服务器位于美国。

很快我们将在欧洲(德国)和亚洲(中国)开设新服务器。

Notion image
 
 

就是这样!

在此处下载 Akkadu 桌面应用程序 ➡️ Akkadu.cn

🎁 新注册用户将获得 10 分钟免费 AI 实时字幕!

 
 

 

相关文章

 

你可能还会发现以下文章很有帮助:

 

使用 AI 实时字幕翻译活动,大会和会议:

 

使用 AI 实时字幕翻译 Zoom 会议:

 

使用 AI 实时字幕翻译 Microsoft Teams 会议:

 

使用 AI 实时字幕翻译 Google Meet 通话:

 

使用 AI 实时字幕翻译 WhatsApp 通话: